Bia Vasconcellos, aos 20 anos, alcançou um marco significativo em sua trajetória profissional ao dar voz à protagonista de “Moana” na versão live-action da Disney. Em uma conversa exclusiva com o portal LeoDias, a jovem atriz e cantora compartilhou suas impressões sobre a estreia na dublagem em um projeto tão grandioso, comentou as comparações com Any Gabrielly, que dublou a personagem na animação original, e narrou como foi seu encontro com Dwayne “The Rock” Johnson durante a visita do elenco ao Rio de Janeiro.
Bia contou que não esperava ser convidada para audicionar para o papel e ficou surpresa ao saber que o teste era para interpretar a famosa princesa da Disney: “Desde que vi a animação nos cinemas em 2016, me encantei pela história da Moana. É uma princesa que admiro profundamente. O teste apareceu de forma inesperada; eu não sabia exatamente para o que era. Apenas soube que era um teste da Disney e, ao chegar no estúdio, descobri que era para Moana. Fiquei radiante! Nunca tinha feito dublagem antes, então foi uma experiência inédita. Alguns dias depois, recebi a notícia de que havia sido selecionada e fiquei muito emocionada; foi uma grande oportunidade e abracei essa nova experiência”, relatou.
Confira as fotos
Leia Também
Dwayne Johnson se prepara para vir ao Rio de Janeiro em turnê do live-action de “Moana”
Dwayne Johnson, The Rock, diz que Disney está escrevendo “Moana 3”; saiba tudo da coletiva
Sem falhar! Dwayne Johnson, “The Rock”, treina em academia no Rio durante turnê de “Moana”
Pronta para voltar à Grande Rio, Brunna Gonçalves fala sobre desejo de aumentar a família
]
Sobre os desafios enfrentados nessa nova jornada como dubladora, Bia explicou que precisou traduzir toda sua experiência teatral para uma nova linguagem: “O maior desafio foi adaptar meu conhecimento teatral e a interpretação da personagem para o contexto vocal. Eu venho de outra linguagem artística, então esse foi um aspecto crucial para mim”, destacou.
Embora não tenha se comunicado diretamente com Any Gabrielly durante as gravações, Bia expressou sua admiração pela artista que deu vida à Moana na animação anterior: “Não trocamos palavras nesse processo, mas conheço-a há muito tempo e sempre foi uma fonte de inspiração. A performance dela na dublagem é algo que sempre escutei nos últimos dez anos desde o lançamento da animação. Sua música é uma trilha sonora significativa na minha vida e ela me inspira tanto como pessoa quanto como artista”, afirmou.
A atriz também abordou como tem lidado com as comparações e críticas desde seu anúncio no elenco. Ela reconhece que os fãs possuem suas preferências pessoais, mas decidiu encarar essa fase com serenidade: “Acho natural as pessoas terem gostos diversos e isso deve ser respeitado. Eu tenho encarado tudo isso com carinho. Esse projeto exigiu muito empenho da minha parte e representa um sonho realizado. Não costumo ler muitos comentários sobre isso porque não vejo necessidade. Contudo, estou aberta a críticas construtivas já que é meu primeiro trabalho nesta área”, comentou.
Consciente de que ainda tem bastante a aprender nesta nova profissão, Bia acredita ter feito um bom trabalho: “Sei que tenho muito ainda pela frente e continuarei aprimorando minhas habilidades. Saí desse projeto com uma sensação gratificante por ter realizado um sonho e sinto que entreguei um resultado positivo”, avaliou.
Durante a entrevista, Bia enfatizou a relevância da representatividade na escolha do elenco de dublagem do live-action, ressaltando a importância de contar com artistas cujas características físicas se aproximam das dos personagens — uma mudança significativa em relação aos padrões anteriores.
Um dos momentos mais memoráveis dessa experiência foi conhecer Dwayne “The Rock” Johnson, que interpreta Maui no filme. Ao lado de Saulo, responsável pela voz brasileira do personagem, Bia teve a oportunidade de encontrar o ator durante sua passagem pelo Rio de Janeiro e recordou esse encontro com entusiasmo. Mesmo diante da correria do evento, ela mencionou que o astro foi extremamente cordial e atencioso com todos os presentes.